|
ІВАН АНДРУСЯК, КАТЕРИНА БОРИСЕНКО ПЕРЕКЛАДИ
Тут ви знайдете: - книжку вибраних віршів класика американської поезії едварда естліна каммінґса "ТЮЛЬПАНИ Й ДИМАРІ" (Хмельницький-Київ: Видавництво Сергія Пантюка, 2004) у перекладі Івана Андрусяка і Катерини Борисенко; - електронний варіант підготовленої до друку книжки вибраних віршів польського поета Анжея Бурси "КАТ БЕЗ МАСКИ" в перекладах Івана Андрусяка - суттєво виправлений і доповнений варіант збірки Анжея Бурси "УСМІШКА ГОРЛОМ" (К.:Нова деґенерація, 1999); - першу частину відомої публіцистичної книжки російської журналістки Анни Політковської "ДРУГА ЧЕЧЕНСЬКА" (К.: Діокор, 2004) в перекладі Івана Андрусяка; - виконані Іваном Андрусяком як самостійно, так і в співавторстві з Катериною Борисенко переклади низки англійських, американських, польських, російських, білоруських і давньоукраїнських поетів; - нові переклади Івана Андрусяка і Катерини Борисенко |
